Dr. Georgi Tchernev en dr. Anastasiya Chokoeva (Onkoderma Policlinic, Sofia) publiceren in The Lancet de casus van een 42-jarige man die zich in oktober 2015 presenteerde met symptomen die wezen op seborroïsche dermatitis.¹ Nader onderzoek identificeerde meerdere naevi en een tattoo van een Chinese draak op rug, armen en borst. Er was één klinisch dysplastiche gepigmenteerde naevus. Deze figuur toont de tattoo (A), met in de close-up (B) de lesie met een diameter van 1 cm. De patiënt rapporteerde dat hij de tattoo een jaar geleden had laten zetten, maar dat de naevus al tenminste vijf jaar bestond. De behandelaars voerden chirurgische excisie uit. Histopathologie (C) liet een niet-ulceratief melanoom zien met superficiële spreiding, tumordikte 0,26 mm, minimale mitotische activiteit, en geen aanwijzingen voor vasculaire of lymfeklierinfiltratie. De auteurs stellen dat behandelaars erop attent dienen te zijn dat tattoos een maligne laesie kunnen verbergen.

1.Tchernev G, Chokoeva AA. Melanoma in a Chinese dragon tattoo. Lancet 2015; epub ahead of print